При парковке автомобиля на подъеме (uphill) рядом с бордюром вы должны повернуть передние колеса:
English: When parking your vehicle facing uphill next to a curb, you must turn your front wheels:
Короткий ответ
От бордюра (повернуть колеса влево)
Away from the curb (turn wheels to the left)
Почему этот ответ правильный
При парковке на подъеме у бордюра колеса нужно повернуть влево (от бордюра / 'away from the curb'). В случае отказа тормозов машина покатится назад и упрется передними колесами в бордюр, остановившись.
Варианты ответа:
✓ От бордюра (повернуть колеса влево)
Away from the curb (turn wheels to the left)
В сторону бордюра (повернуть колеса вправо)
Toward the curb (turn wheels to the right)
Прямо, чтобы сохранить выравнивание рулевого управления
Straight ahead to keep the steering alignment correct
В сторону центра дороги (повернуть колеса вправо)
Toward the center of the road (turn wheels to the right)