Велосипедная полоса отделена от автомобильных полос сплошной белой линией. Автомобили могут пересекать эту линию только:
English: A bicycle lane is separated from motor vehicle lanes by a solid white line. Motor vehicles may cross this line only when:
Короткий ответ
При подготовке к повороту направо на ближайшем перекрестке или въезде, сначала уступив велосипедистам
Preparing to turn right at an upcoming intersection or driveway, yielding to any cyclists first
Почему этот ответ правильный
Водителям моторных транспортных средств разрешено пересекать сплошную линию велополосы только при подготовке к повороту на перекрестке или въезде во дворы, предварительно уступив дорогу велосипедистам.