Сплошная белая линия, нанесенная вдоль правого края полосы движения, служит ориентиром для водителей, обозначая:
English: A solid white line painted along the right edge of a traffic lane guides drivers by marking the:
Короткий ответ
Правый край проезжей части, отделяющий ее от обочины
Right edge of the roadway, separating it from the shoulder
Почему этот ответ правильный
Сплошная белая линия на правом краю дороги (right edge line или fog line) отделяет проезжую часть от обочины (shoulder) и помогает ориентироваться в туман или ночью.
Варианты ответа:
✓ Правый край проезжей части, отделяющий ее от обочины
Right edge of the roadway, separating it from the shoulder
Левый край проезжей части на разделенном шоссе
Left edge of the roadway on a divided highway
Зону, где обгон разрешен только для грузовых автомобилей
Zone where passing is permitted for trucks only
Линию границы велосипедной полосы в жилых районах
Bicycle lane boundary line in residential districts