Если вы едете по шоссе, разделенному приподнятым бетонным барьером, нужно ли вам останавливаться перед школьным автобусом, остановившимся на встречной стороне?
English: If you are driving on a highway divided by a raised concrete barrier, do you need to stop for a school bus stopped in the opposing direction?
Короткий ответ
Нет, останавливаться не нужно, но вы должны следить за детьми и ехать осторожно
No, you do not need to stop, but you must watch for children and drive carefully
Почему этот ответ правильный
Если дорога разделена физическим барьером (например, бетонной стеной или разделительным ограждением), встречный транспорт не обязан останавливаться, но должен ехать осторожно.
Варианты ответа:
✓ Нет, останавливаться не нужно, но вы должны следить за детьми и ехать осторожно
No, you do not need to stop, but you must watch for children and drive carefully
Да, вы обязаны полностью остановиться, пока автобус не уберет знак STOP
Yes, you must stop completely until the school bus retracts its stop arm
Да, но только если лимит скорости на шоссе составляет менее 50 миль в час
Yes, but only if the speed limit on the highway is less than 50 mph
Нет, кроме случаев, когда дети активно перелазят через бетонный барьер
No, unless there are children actively crossing the concrete barrier