Вы едете со скоростью шоссе и внезапно замечаете большую картонную коробку на вашей полосе. Каково наиболее безопасное действие?
English: You are driving at highway speed and suddenly spot a large cardboard box in your lane. What is the safest course of action?
Короткий ответ
Оценить обстановку, уверенно затормозить и объехать коробку, только если соседняя полоса свободна
Check traffic around you, apply brakes firmly without locking them, and steer around the box only if the path is clear
Почему этот ответ правильный
Проверьте зеркала. Если соседние полосы заняты, тормозите плавно в своей полосе, не совершая резких рывков рулем. Резкий маневр на высокой скорости может привести к заносу или столкновению.
Варианты ответа:
✓ Оценить обстановку, уверенно затормозить и объехать коробку, только если соседняя полоса свободна
Check traffic around you, apply brakes firmly without locking them, and steer around the box only if the path is clear
Немедленно резко вильнуть в левую полосу без проверки зеркал и поворотника
Swerve sharply into the left lane immediately without checking mirrors or signaling
Нажать на педаль тормоза как можно сильнее и потянуть рычаг стояночного тормоза
Slam on your brakes as hard as possible and pull your emergency brake lever
Ускориться, чтобы раздавить коробку до того, как она попадет под передние колеса
Speed up to crush the box before it can get underneath your front tires