Красный окрашенный бордюр вдоль края улицы указывает на то, что остановка или парковка:
English: A red painted curb along the street edge indicates that stopping or parking is:
Короткий ответ
Строго запрещена при любых условиях в любое время (обычно пожарный проезд)
Strictly prohibited under all circumstances at all times (usually a fire lane)
Почему этот ответ правильный
Красный бордюр обозначает пожарную зону (fire lane) или зону абсолютного запрета остановки. Любая остановка, стоянка или парковка здесь строго запрещена в любое время.
Варианты ответа:
✓ Строго запрещена при любых условиях в любое время (обычно пожарный проезд)
Strictly prohibited under all circumstances at all times (usually a fire lane)
Разрешена только для посадки и высадки пассажиров
Permitted only for passenger loading and unloading
Разрешена в ночные часы и по праздничным выходным дням
Allowed during nighttime hours and holiday weekends
Зарезервирована только для коммерческих грузовиков доставки
Reserved for commercial delivery trucks only