Желтый окрашенный бордюр вдоль края улицы указывает на:
English: A yellow painted curb along the side of the street indicates:
Короткий ответ
Парковка запрещена; разрешена лишь кратковременная остановка для посадки/высадки или разгрузки
No parking is allowed; you may stop only briefly to load/unload passengers or cargo
Почему этот ответ правильный
Желтый бордюр является регулирующим сигналом. Он обозначает зону, где парковка (parking) или стоянка запрещена. Разрешена только кратковременная остановка для посадки/высадки.
Варианты ответа:
✓ Парковка запрещена; разрешена лишь кратковременная остановка для посадки/высадки или разгрузки
No parking is allowed; you may stop only briefly to load/unload passengers or cargo
Разрешена неограниченная общественная парковка на время до 24 часов
Unrestricted public parking is permitted for up to 24 hours
Полоса является выделенной зоной школьного перехода
The lane is a designated school crossing zone
Только зарегистрированным электромобилям разрешено останавливаться
Only registered electric vehicles are permitted to stop