Школьный автобус остановился с красными мигалками на многополосном шоссе. Полосы разделены нарисованной разделительной полосой (двусторонняя полоса левого поворота). Что обязан сделать встречный транспорт?
English: A school bus is stopped with flashing red lights on a multi-lane highway. The lanes are separated by a painted flush median (two-way left turn lane). What must oncoming traffic do?
Короткий ответ
Полностью остановиться, так как нарисованный разделитель не является физическим барьером, и все полосы должны стоять
Stop completely, as a painted median is not a physical barrier and all lanes must stop
Почему этот ответ правильный
Нарисованная разметка (включая двухстороннюю полосу левого поворота) НЕ является физическим разделителем (barrier). Водители встречного направления ОБЯЗАНЫ полностью остановиться перед автобусом. Встречный поток освобождается от остановки только при наличии физического газона или барьера шириной не менее 5 футов.
Варианты ответа:
✓ Полностью остановиться, так как нарисованный разделитель не является физическим барьером, и все полосы должны стоять
Stop completely, as a painted median is not a physical barrier and all lanes must stop
Продолжать движение без остановки, так как нарисованная полоса служит разделителем для встречных машин
Proceed without stopping since the painted lane acts as a divider for oncoming vehicles
Снизить скорость до 20 миль в час и проехать мимо автобуса без полной остановки
Slow down to 20 mph and pass the bus without coming to a complete stop
Останавливаться только при наличии офицера полиции в зоне перехода
Stop only if there is a police officer present at the crossing zone